Taccuino Sanitatis, Aspetti di vita quotidiana, stagione fredda,
Taccuino Sanitatis, Casanatense. Tacuinum sanitatis (in medicina) ist der Name mehrerer mittelalterlicher Bilderkodizes (Tacuina sanitatis) in Wien, Paris, Rom und Lüttich, die ein Gesundheitsregimen
(Regimen sanitatis) in Form eines synoptischen Tabellenwerkes darstellen.
Johann Rist 1607-1666
Der Winter hat sich angefangen,
der Schnee bedeckt das ganze Land,
der Sommer ist hinweggegangen,
der Wald hat sich in Reif verwandt.
Die Wiesen sind vom Frost versehret,
die Felder glänzen wie Metall,
die Blumen sind in Eis verkehret,
die Flüsse stehn wie harter Stahl.
Wohlan, wir wollen wieder von uns jagen
durchs Feuer das kalte Winterleid!
Kommt, laßt uns Holz zum Herde tragen
und Kohlen dran, jetzt ist es dran.
Alfred East, The Kindling Gatherers
Sir Alfred East (1849-1913) war ein britischer Maler.
Arnold Marc Gorter, Houtsprokkelaarster op een zandpad - Holzsammler auf einem Sandweg
Arnold Marc Gorter (1866 -1933) war ein niederländischer Landschaftsmaler und Zeichner.
Anders Andersen-Lundby, Holzfäller im Englischen Garten in München, 1890
Anders Andersen-Lundby (1841-1923) war ein dänischer Maler, der sich vor allem auf Winterlandschaften spezialisierte.
Einer hackt Holz,
und dreiunddreißig stehen herum –
die bilden die Zentrale.
Kurt Tucholsky 1890-1935
Louis Apol, Houthakkers in een winters bos
Lodewijk Frederik Hendrik (Louis) Apol war ein niederländischer Maler und einer der bekanntesten Vertreter der Haager Schule.
Casimir Geibel, Holzarbeiter in einem Winterwald
Casimir Geibel (1839-1896) war ein deutscher Maler.
Jean-François Millet, Wood sawyers, 1852
Jean-François Millet (1814-1875) war ein französischer Maler des Realismus.
Manche Gedanken sind wie ungespaltenes Holz.
Wer den geeigneten Ofen hat, kann damit heizen.
Andere müssen spalten und
manche müssen die wärmehaltenden Scheite liegen lassen
und derweil frieren.
Berthold Auerbach 1812-1882
Willem G.F. Jansen, Logging
Willem George Frederik Jansen (1871-1949) war ein niederländischer Maler.
Eduard Ritter, Der Holzfäller, Österreichische Galerie Belvedere
Eduard Ritter (1808-1853) war ein österreichischer Maler des Biedermeiers.
Konstantin Juon, Working in the Forest, Autumn, Ligachevo
Konstantin Fjodorowitsch Juon (1875-1958) war ein russischer Maler, Bühnenbildner und Kunsttheoretiker.
Wenn ich acht Stunden Zeit hätte um einen Baum zu fällen,
würde ich sechs Stunden die Axt schleifen.
Abraham Lincoln 1809-1865
Stanislaw Maslowski, Clearing in the Forest
Stanislaw Stefan Zygmunt Maslowski (1853-1926) war ein polnischer Maler des Realismus.
Johann Koller, Schlittenfahrt, 1892
Johann Rudolf Koller (1828-1905) war ein Schweizer Maler.
Max Kahrer, Winterlandschaft in Klosterneuburg 1910
Max (Maximilian) Kahrer (1878-1937) war ein österreichischer Maler
Holz: ein erstaunliches Material,
das im Wald sofort,
im Ofen dagegen nur schwer in Brand gerät.
Unbekannt
Anton Mauve, The Wood Gatherer
Anton Mauve (1838-1888) war ein niederländischer Landschaftsmaler zum Ende des 19. Jahrhunderts.
Charles E. Weir, The Wood Sawyer, MET
Charles E. Weir (?-1845) war ein US-amerikanischer Maler-
Frederick Daniel Hardy, Winter Fuel, 1891
Frederick Daniel Hardy (1827-1911) war ein englischer Genremaler.
Frederick Childe Hassam, Woodchopper, 1902
Frederick Childe Hassam (1859-1935) war ein amerikanischer Maler des Impressionismus.
Carl Siebel 1836-1868
Holzhacker
Er hackt sein Holz jahrein, jahraus,
Müht sich vom frühsten Morgen;
Und sie besiegt im kleinen Haus
Die tausend großen Sorgen.
Tropft abends ihm der heiße Schweiß
Von seiner Stirne nieder;
Sie trocknet sanft, sie trocknet leis
Die furchenreiche wieder. –
So haben sorgen sie gemußt
Seit langen, harten Jahren.
Und keiner hat es wohl gewußt,
Wie glücklich beide waren.
Oscar Wergeland, Gathering Wood
Oscar Arnold Wergeland (1844-1910) war ein norwegischer Maler.
Pieter Bruegel der Jüngere, Two Peasants Binding Firewood, ca.1604-16, Barber Institute of Fine Arts
Pieter Bruegel der Jüngere (1564-1638), genannt de Helse Brueghel oder Höllenbrueghel, war ein brabantischer Genremaler.
Der Ofen allein tut's nicht, man muß auch Holz hineinlegen.
Deutsches Sprichwort
William Kay Blacklock, Bringing the Firewood Home
William Kay Blacklock (1872-1924) war ein britischer Künstler.
Ivan Tvorozhnikov, Kinder sammeln Brennholz
Ivan Ivanovich Tvorozhnikov (1848-1919) war ein russischer Maler.
Blandford Fletcher, The Old Beech Tree, 1910, Manchester Art Gallery
William Teulon Blandford Fletcher (1858–1936) war ein englischer Maler.
Die Wälder werden immer kleiner,
das Holz nimmt ab, was wollen wir anfangen?
O zu der Zeit, wenn die Wälder aufhören,
können wir sicherlich so lange Bücher brennen,
bis wieder neue aufgewachsen sind.
Georg Christoph Lichtenberg 1742-1799
Hans Deiters, Holzsammler
Hans Deiters (1868-1922) war ein deutscher Maler, Grafiker und Illustrator der Düsseldorfer Schule.
George Clausen, The End of a Winter's Day
George Clausen (1852-1944) war ein britischer Künstler, der mit Öl und Aquarell, Radierung, Mezzotinta, Trockenpunkt und gelegentlich Lithografien arbeitete.
Nimm selbst die Axt oder die Sense in die Hand;
das wird dir guttun und deiner Gesundheit mehr nützen
als alle möglichen Marienbäder,
verordnete Motionen und schlaffe Spaziergänge.
Nicolai Wassiljewitsch Gogol 1809-1852
Jules Bastien-Lepage, Le Père Jacques - The Wood Gatherer, 1881
Jules Bastien-Lepage (1848-1884) war ein französischer Maler. Sein Werk ist dem Naturalismus zuzuordnen
Toni von Stadler, Muž s nošou dreva - Ein Mann mit einem Holzstoß, East Slovak Gallery
Anton Hermann Stadler, seit 1915 Ritter von Stadler, genannt Toni von Stadler, (1850-1917) war ein österreichisch-deutscher Maler.
Fred Endrikat 1890-1942
Holzhacker wird sentimental
Ich hab' meinen Hauklotz geschlachtet.
Er war, weiß Gott, nicht mehr neu.
Ich hab' ihn voll Wehmut betrachtet,
er diente mir tapfer und treu.
Ich habe manch knorrige Eiche
auf seinem Schädel zerschellt.
Es krachten die wuchtigen Streiche.
Mein Hauklotz blieb stark wie ein Held.
Es sausten die Splitter der Buchen
beim Hacken mir wild um den Kopp.
Da half weder schimpfen noch fluchen,
mein Hauklotz sprach mutig: »Hau drop!«
Er, den ich geliebt und geachtet,
das Schicksal zerkleinerte ihn.
Ich hab' meinen Hauklotz geschlachtet,
nun schmort er im trauten Kamin.
Zum Schornstein hinaus in die Ferne
entschwebt er, so leicht wie ein Hauch.
Fahr wohl und grüß mir die Sterne.
Mein Hauklotz – ein Wölklein von Rauch.
Jean-Pierre-Alexandre Antigna, Gathering Sticks
Jean-Pierre-Alexandre Antigna (1817-1878) war ein französischer Maler.
François-Alfred Delobbe,
The Faggot Gatherers
François-Alfred Delobbe (1835-1920) war ein französischer Genre- und Porträtmaler.
Friedrich Kallmorgen, Holzsammlerin im Herbstwald, 1893
Friedrich Kallmorgen (1856-1924) war ein deutscher Maler.
Krummes Holz brennt so gut wie gerades.
Deutsches Sprichwort
Léon Bazile Perrault,
La Fille du Bucheron
Léon Bazile Perrault (1832-1908) war ein französischer Maler.
Henry James Johnstone, Gathering Firewood
Henry James Johnstone (1835–1907) war ein britischer Maler.
Helene Schjerfbeck, The Woodcutter, Finnish National Gallery
Helene Schjerfbeck (1862-1946) war eine finnlandschwedische Malerin.
Henry Herbert La Thangue,
An Autumn Morning
Henry Herbert La Thangue (1859-1929) war ein britischer Maler des Naturalismus und Spätimpres-sionismus.
Henry Herbert La Thangue, Faggott Gatherers
Henry Herbert La Thangue (1859-1929) war ein britischer Maler des Naturalismus und Spätimpressionismus.
David Ernest Wilson,
The Faggot Gatherer
David Ernest Wilson (1873-1935) war ein irischer Maler.
Emmy Thornam, En gammel brændesamlerske
Emmy Thornam (1852-1935) war eine dänische Malerin.
Bemüht euch, gute Arbeit zu liefern,
und wenn ihr das getan habt, dann verlangt,
daß man euch dafür gut bezahlt.
Wenn ihr das nicht wollt oder nicht könnt,
dann geht lieber und hackt Holz!
Joseph Pennell 1857-1926
Édouard Vuillard, L'hiver
Édouard Vuillard (1868-1940) war ein französischer Maler.
Hugo Salmson, Boy Gathering Firewood
Hugo Fredrik Salmson (1843-1894) war ein schwedischer Maler.
Gustave Courbet, Pauvresse de village
Jean Désiré Gustave Courbet (1819-1877) war ein französischer Maler des Realismus.
Bartolomeo Giuliano, Contadinella con capra sulla neve
Bartolomeo Giuliano (1825-1909) war ein italienischer Maler, der vor allem Porträts und Genrebilder schuf .
Georg Schwer, Girl Gathering Sticks
Johann Georg Schwer (1827--1877) war ein deutscher Genre- und Landschaftsmaler der Düsseldorfer Schule.
Edward Simmons, Gathering wood
Edward Simmons (1852-1931) war ein US-amerikanischer Maler.
Georges Girardot, Allegories of the Four Seasons 4 - Les fagotteuses
Georges Marie Julien Girardot (1856-1914) war ein französischer Genre-, Akt- und Landschaftsmaler.
Manche gehen in den Wald und sehen nirgendwo Holz.
Aus der Mongolei
Vasily Polenov, Soldier with bundle firewood, 1883
Vasily Dmitriyevich Polenov (1844-1927) war ein russischer Maler und Pädagoge.
Konstantin Kryzhitsky, Branches in Winter
Konstantin Jakowlewitsch Kryzhitsky (1858-1911) war ein ukrainisch-russischer Landschaftsmaler.
Ich bin die Wärme deines Herdes an kalten Winterabenden.
Ich bin der Schatten, der dich vor
der heißen Sommersonne beschirmt.
Meine Früchte und belebenden Getränke
stillen deinen Durst auf deiner Reise.
Ich bin der Balken, der dein Haus hält,
die Tür deiner Heimstatt,
das Bett, in dem du liegst und
das Spant, das dein Boot trägt.
Ich bin der Griff deiner Harke,
das Holz deiner Wiege und
die Hülle deines Sarges.
Schild an einem Baum in Madrid
Anton Mauve, Sneeuwlandschap bij Laren
Anton Mauve (1838-1888) war ein niederländischer Landschaftsmaler zum Ende des 19. Jahrhunderts.
Johann Jungblut, Winter Landscape in the Evening Light with a Woman Gathering Brushwood
Johann Jungblut, auch Johann Jungbluth (1860-1912), war ein deutscher Landschaftsmaler der Düsseldorfer Schule.
Karl Alexander Wilke, Die armen Teufel, aus: Die Muskete, 1922
Karl Alexander Wilke (1879-1954) war ein deutsch-österreichischer Maler, Illustrator und Bühnenbildner.
Vor der Erleuchtung: Holz hacken und Wasser tragen.
Nach der Erleuchtung: Holz hacken und Wasser tragen.
Aus dem Zen-Buddhismus