BuchKult
BuchKult

 

"Glattes Eis,

ein Paradeis für den,

der gut zu tanzen weiß."

 

Friedrich Nietzsche, Die fröhliche Wissenschaft

 

 

Frans Huys, Schaatsenrijders bij de Sint Jorispoort te Antwerpen
Frans Huys (1522-1562) war ein südniederländischer Kupferstecher und Zeichner.

___________________________________________

 

Die meisten Grafiken auf dieser Website können durch Anklicken mit der linken Maustaste vergrößert dargestellt werden. Sollte dies nicht funktionieren, steht mir die entsprechende Grafik leider nicht in einer größeren Auflösung zur Verfügung.

 

Hinter Textstellen in blauer Farbe verstecken sich Links, entweder zu anderen Seiten dieser Website oder zu externen Sites (z.B. Wikipedia, Youtube ...).
 

Lucas van Valckenborch, Ansicht von Antwerpen mit zugefrorener Schelde
Lucas van Valckenborch (1535 oder kurz danach - 1597) war ein flämischer Maler. 

Sebastian Vrancx, Winter Pleasures
Sebastian Vrancx (1573-1647) war ein flämischer Schlachten- und Genremaler.

Sebastian Vrancx, Het Kranenhoofd aan de Schelde te Antwerpen, Rijksmuseum
Sebastian Vrancx (1573-1647) war ein flämischer Schlachten- und Genremaler.

David Vinckboons, Landscape with skaters
David Vinckboons (1576-1632) war ein niederländischer Maler. 

Wolfgang Müller von Königswinter 1816-1873

Schlittschuhlaufen

 

Der Winter geht so starr und kalt,

Der Teich ist festgefroren,

Frischauf die Schlittschuh angeschnallt,

Die Pelze um die Ohren!

 

Wir gleiten hin, wir gleiten her

Auf spiegelglattem Eise,

Wir schwingen uns die Kreuz und Quer

Und schlingen unsre Kreise.

 

Und plumpst auch Einer ’mal dahin,

Das darf nicht scheu ihn machen,

Er stehet auf mit frischem Sinn

Und er beginnt zu lachen.

 

Er mischt sich wieder in die Reihn

Und läuft in Freude weiter,

Denn auf dem Eis, da muß man sein

Recht munter, frisch und heiter.

 

Adam van Breen, De Hofvijver gezien vanaf het Doelenterrein, ca. 1618, Haags Historisch Museum
Adam van Breen (1585-1640) war ein niederländischer Maler des Goldenen Zeitalters.

Adam van Breen, Skating on the Frozen Amstel River
Adam van Breen (1585-1640) war ein niederländischer Maler des Goldenen Zeitalters.

Hendrick Avercamp, Winterlandschap met ijsvermaak, 1608
Hendrick Avercamp (1585-1634) war ein niederländischer Maler.

Hendrick Avercamp, Winterlandschap met schaatsers bij de stad Kampen
Hendrick Avercamp (1585-1634) war ein niederländischer Maler.

Hendrick Avercamp, Kolfspelers op het ijs, um 1625
Hendrick Avercamp (1585-1634) war ein niederländischer Maler.

Conrad Ferdinand Meyer 1825-1898

Die Schlittschuhe

 

"Hör, Ohm! In deiner Trödelkammer hangt

Ein Schlittschuhpaar, danach mein Herz verlangt!

Von London hast du einst es heimgebracht,

Zwar ist es nicht nach neuster Art gemacht,

Doch damasziert, verteufelt elegant!

Dir rostet ungebraucht es an der Wand,

Du gibst es mir!" Hier, Junge, hast du Geld,

Kauf dir ein schmuckes Paar, wie dirs gefällt!

"Ach was! Die damaszierten will ich, deine!

Du läufst ja nimmer auf dem Eis, ich meine?"

Der liebe Quälgeist lässt mir keine Ruh,

Er zieht mich der verschollnen Stube zu;

Da lehnen Masken, Klingen kreuz und quer

An Bayles staubbedecktem Diktionär,

Und seine Beute schon erblickt der Knabe

In dunkelm Winkel hinter einer Truhe:

"Da sind sie!" Ich betrachte meine Habe,

Die Jugendschwingen, die gestählten Schuhe.

Mir um die Schläfen zieht ein leiser Traum ...

"Du gibst sie mir!" ... In ihrem blonden Haar,

Dem aufgewehten, wie sie lieblich war,

Der Wangen edel Blass gerötet kaum! ...

In Nebel eingeschleiert lag die Stadt,

Der See, ein Boden spiegelhell und glatt,

Drauf in die Wette flogen, Gleis an Gleis

Die Läufer; Wimpel flaggten auf dem Eis ...

Sie schwebte still, zuerst umkreist von vielen

Geflügelten wettlaufenden Gespielen -

Dort stürmte wild die purpurne Bacchantin

Hier mass den Lauf die peinliche Pedantin -

Sie aber wiegte sich mit schlanker Kraft

Und leichten Fusses, luftig, elfenhaft

Glitt sie dahin, das Eis berührend kaum

Bis sich die Bahn in einem weiten Raum

Verlor und dann in schmalre Bahnen teilte.

Da lockt′ es ihren Fuss in Einsamkeiten,

In blaue Dämmerung hinauszugleiten

Ins Märchenreich; sie zagte nicht und eilte

Und sah, dass ich an ihrer Seite fuhr,

Nahm meine Hand und eilte rascher nur.

Bald hinter uns verklang der Menge Schall,

Die Wintersonne sank, ein Feuerball;

Doch nicht zu hemmen war das leichte Schweben,

Der selge Reigen, die beschwingte Flucht,

Und warme Kreise zog das rasche Leben

Auf harterstarrter, geisterhafter Bucht.

An uns vorüber schoss ein Fackellauf

Ein glüh Phantom, den grauen See hinauf ...

In stiller Luft ein ungewisses Klingen

Wie Glockenlaut, des Eises surrend Singen ...

Ein dumpf Getos, das aus der Tiefe droht -

Sie lauscht, erschrickt, ihr graut, das ist der Tod!

Jäh wendet sie den Lauf, sie strebt zurück,

Ein scheuer Vogel, durch das Abenddunkel,

Dem Lärm entgegen und dem Lichtgefunkel,

Sie löst gemach die Hand ... o Märchenglück! ...

Sie wendet sich von mir und sucht die Stadt,

Dem Kinde gleich, das sich verlaufen hat -

"Ei, Ohm, du träumst? Nicht wahr, du gibst sie mir,

Bevor das Eis geschmolzen?" ... Junge, hier.

 

Gijsbrecht Leytens, A winter landscape with figures sleighing and skating
Gijsbrecht Leytens (1586-1643 oder 1656) war ein flämischer Maler, der fast ausschließlich Winterlandschaften malte.

Jan Wildens (Attr. to), Landscape with elegant figures skating and boys fighting (Allegory of Winter)
Jan Wildens (1586-1653) war ein flämischer Maler.

Adriaen van de Venne, Winter landscape with elegant figures on the ice before a town
Adriaen Pietersz. van de Venne (1589-1662) war ein niederländischer Maler und Dichter.

Esaias van de Velde, Winter scene with skaters, 1615
Esaias van de Velde (1590-1630) war ein holländischer Maler, Zeichner und Radierer. 

Jan van Goyen, Winter Landscape with Figures on the Ice, 1643, Museo Thyssen-Bornemisza
Jan Josephszoon van Goyen (1596-1656) war ein niederländischer Landschaftsmaler.

Friedrich Gottlieb Klopstock 1724-1803

Der Eislauf

 

Vergraben ist in ewige Nacht

Der Erfinder grosser Name zu oft!

Was ihr Geist grübelnd entdeckt, nutzen wir;

Aber belohnt Ehre sie auch?

 

Wer nannte dir den kühneren Mann,

Der zuerst am Maste Segel erhob?

Ach verging selber der Ruhm dessen nicht,

Welcher dem Fuss Flügel erfand!

 

Und sollte der unsterblich nicht seyn,

Der Gesundheit uns und Freuden erfand,

Die das Ross muthig im Lauf niemals gab,

Welche der Reihn selber nicht hat?

 

Unsterblich ist mein Name dereinst!

Ich erfinde noch dem schlüpfenden Stahl

Seinen Tanz! Leichteres Schwungs fliegt er hin,

Kreiset umher, schöner zu sehn.

 

Fortsetzung unten

 

Aert van der Neer, Winter landscape with skaters, 1655, Gemäldegalerie Berlin
Aert van der Neer (1603 oder 1604-1677) war ein niederländischer Landschaftsmaler des Barocks. Seine Spezialität waren Landschaften im Winter und bei Nacht.

Aert van der Neer, Sports on a frozen river
Aert van der Neer (1603 oder 1604-1677) war ein niederländischer Landschaftsmaler des Barocks. Seine Spezialität waren Landschaften im Winter und bei Nacht.

Philips Wouwerman, Paysage d'hiver avec patinoire, ca.1655-1660, München, Alte Pinakothek
Philips Wouwerman (1619-1668) war ein niederländischer Maler des Barocks. 

Egbert van der Poel, A Skating Scene, Museum of Fine Arts
Egbert Lievensz. van der Poel (1621-1664) war ein holländischer Maler.

Robert van den Hoecke, Patinage sur les douves à Bruxelles, 1649, Wien, Kunsthistorisches Museum 
Robert van den Hoecke (1622-1688) war ein niederländischer Maler und Radierer

Fortsetzung Klopstock, Der Eislauf

 

Du kennest jeden reizenden Ton

Der Musik, drum gieb dem Tanz Melodie!

Mond, und Wald höre den Schall ihres Horns,

Wenn sie des Flugs Eile gebeut,

 

O Jüngling, der den Wasserkothurn

Zu beseelen weiss, und flüchtiger tanzt,

Lass der Stadt ihren Kamin! Kom mit mir,

Wo des Krystalls Ebne dir winkt!

 

Sein Licht hat er in Düfte gehüllt,

Wie erhellt des Winters werdender Tag

Sanft den See! Glänzenden Reif, Sternen gleich,

Streute die Nacht über ihn aus!

 

Wie schweigt um uns das weisse Gefild!

Wie ertönt vom jungen Froste die Bahn!

Fern verräth deines Kothurns Schall dich mir,

Wenn du dem Blick, Flüchtling, enteilst.

 

Fortsetzung unten

 

Jan Beerstraten, Winter Landscape with Skaters
Jan Abrahamszoon Beerstraten (1622-1666) war ein niederländischer Maler von Seestücken, Winterlandschaften und Stadtansichten.

Jan Beerstraaten, A Winter Landscape with Skaters near the Church in Beverwijk
Jan Abrahamszoon Beerstraten (1622-1666) war ein niederländischer Maler von Seestücken, Winterlandschaften und Stadtansichten.

Jan van Kessel, By the Heiligewegspoort in Amsterdam, National Museum of Art, Architecture and Design
Jan van Kessel der Ältere oder Jan van Kessel I (1626-1679) war ein flämischer Maler und Zeichner. 

Cornelis Bisschop, Skate Sharpener
Cornelis Bisschop (1630-1674) war ein Maler des Goldenen Zeitalters. 

Adriaen van de Velde, Amsterdam Golfers on the Ice near Haarlem, 1668, Londres, National Gallery
Adriaen van de Velde (1636-1672) war ein holländischer Maler und Radierer.

Fortsetzung Klopstock, Der Eislauf

 

Wir haben doch zum Schmause genung

Von des Hahnes Frucht? und Freuden des Weins?

Winterluft reizt die Begier nach dem Mahl;

Flügel am Fuss reizen sie mehr!

 

Zur Linken wende du dich, ich will

Zu der Rechten hin halbkreisend mich drehn;

Nim den Schwung, wie du mich ihn nehmen siehst:

Also! nun fleug schnell mir vorbey!

 

So gehen wir den schlängelnden Gang

An dem langen Ufer schwebend hinab.

Künstle nicht! Stellung, wie die, lieb' ich nicht,

Zeichnet dir auch Preisler nicht nach.

 

Was horchst du nach der Insel hinauf?

Unerfahrne Läufer tönen dort her!

Huf und Last gingen noch nicht übers Eis,

Netze noch nicht unter ihm fort.

 

Fortsetzung unten

Thomas Heeremans & Abraham Storck, Winter landscape with the Montelbaanstoren, Amsterdam
Thomas Heeremans (1641-1694) war ein niederländischer Maler und Kunsthändler.
Abraham Storck (or Sturckenburch) (1644-1708) war ein holländischer Maler.

Jan Griffier, Winter Scene with Skaters, Hallwyl Museum
Jan Griffier (1652-1718) war ein aus den Niederlanden stammender Landschaftsmaler und Radierer.

Andreas Schelfhout, Skaters in Stormy Weather
Andreas Schelfhout (1787-1870) war ein niederländischer Maler.

Andreas Schelfhout, Vue de l'Ijs, 1856, Haarlem, Musée Teylers 
Andreas Schelfhout (1787-1870) war ein niederländischer Maler.

Andreas Schelfhout, Bevroren vaart
Andreas Schelfhout (1787-1870) war ein niederländischer Maler.

Fortsetzung Klopstock, Der Eislauf

 

Sonst späht dein Ohr ja alles; vernim,

Wie der Todeston wehklagt auf der Flut!

O wie tönts anders! wie hallts, wenn der Frost

Meilen hinab spaltet den See!

 

Zurück! lass nicht die schimmernde Bahn

Dich verführen, weg vom Ufer zu gehn!

Denn wo dort Tiefen sie deckt, strömts vielleicht,

Sprudeln vielleicht Quellen empor.

 

Den ungehörten Wogen entströmt,

Dem geheimen Quell entrieselt der Tod!

Glittst du auch leicht, wie diess Laub, ach dorthin;

Sänkest du doch, Jüngling, und stürbst!

 

Nicolaas Roosenboom, Skaters on a frozen waterway
Nicolaas Johannes Roosenboom (1805-1880) war ein niederländischer Maler, Radierer, Lithograf, Aquarellist und Illustrator, der auf Landschaftskunst spezialisiert war.

Petrus van Schendel, Skaters near a 'Koek en Zopie' in a Moonlit Landscape
Petrus van Schendel (1806-1870) war ein belgischer Maler und Radierer.

Jan Jacob Spohler, A Winter Landscape with Skaters near a Town
Jan Jacob Spohler (1811-1866) war ein Maler des 19. Jahrhunderts aus den nördlichen Niederlanden.

Charles Leickert, Skaters on a Frozen Waterway
Charles Henri Joseph Leickert (1816-1907) war ein belgischer Maler des Realismus.

Johan Barthold Jongkind, Skaters at Dordrecht
Johan Barthold Jongkind (1819-1891) war ein niederländischer Maler.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben 1798-1874

Der Eislauf

 

Der See ist zugefroren

Und hält schon seinen Mann.

Die Bahn ist wie ein Spiegel

Und glänzt uns freundlich an.

 

Das Wetter ist so heiter,

Die Sonne scheint so hell.

Wer will mit mir ins Freie?

Wer ist mein Mitgesell?

 

Da ist nicht viel zu fragen:

Wer mit will, macht sich auf.

Wir geh'n hinaus ins Freie,

Hinaus zum Schlittschuhlauf.

 

Was kümmert uns die Kälte?

Was kümmert uns der Schnee?

Wir wollen Schlittschuh laufen

Wohl auf dem blanken See.

 

Da sind wir ausgezogen

Zur Eisbahn alsobald,

Und haben uns am Ufer

Die Schlittschuh angeschnallt.

 

Das war ein lustig Leben

Im hellen Sonnenglanz!

Wir drehten uns und schwebten,

Als wär's ein Reigentanz.

 

Emile Claus, De ijsvogels, 1891
Emile Claus (1849-1924) war ein belgischer Maler.

Willem Bastiaan Tholen, Schaatsenrijden in het Haagse Bos
Willem Bastiaan Tholen (1860-1931) war ein niederländischer Porträt- und Marinemaler. 

Louis Albert Roessingh, Winterse middag op het ijs
Louis Albert Roessingh (1873-1951) war ein niederländischer Maler.

Johan Hendrik van Mastenbroek, IJsvreugde op Holland's vaarten
Johan Hendrik van Mastenbroek (1875-1945) war ein niederländischer Maler.

Adriaen Matham, Ice skating owls, etching, Rijksmuseum Amsterdam
Adriaen Matham (1590-1660) war ein niederländischer Maler, Graveur und Kunsthändler des Goldenen Zeitalters.
 

Das gefährlichste

Möbelstück ist die

›Lange Bank‹,
das gefährlichste

Instrument die

›Alte Leier‹.
Abraham a Sancta Clara

Wer Trinken, Rauchen und Sex aufgibt,

lebt auch nicht länger.

Es kommt ihm nur so vor.
Sigmund Freud

Tradition ist die Weitergabe des Feuers und nicht die Anbetung der Asche.
Gustav Mahler

Was wir brauchen,

sind ein paar verrückte Leute;

seht euch an,

wohin uns die Normalen gebracht haben.
George Bernard Shaw

Der Kluge lernt aus allem
und von jedem,
der Normale aus
seinen Erfahrungen und
der Dumme
weiß alles besser.
Sokrates
Es ist schon alles gesagt,
nur noch nicht von allen.
Karl Valentin

Um ernst zu sein,

genügt Dummheit,

während zur Heiterkeit

ein großer Verstand unerläßlich ist.
William Shakespeare

Blüte edelsten Gemütes
ist die Rücksicht;
doch zuzeiten
sind erfrischend

wie Gewitter
goldne Rücksichtslosigkeiten.

Theodor Storm

BuchKult

Franz Dewes

fjdewes@buchkult-dewes.de

 

Druckversion | Sitemap
© BuchKult