___________________________________________

Die meisten Grafiken auf dieser Website können durch Anklicken mit der linken Maustaste vergrößert dargestellt werden. Sollte dies nicht funktionieren, steht mir die entsprechende Grafik leider nicht in einer größeren Auflösung zur Verfügung.

Hinter Textstellen in blauer Farbe verstecken sich Links, entweder zu anderen Seiten dieser Website oder zu externen Sites (z.B. Wikipedia, Youtube ...).

Hoffmann von Fallersleben 1798-1874

Äpfellese

Das ist ein reicher Segen

in Gärten und an Wegen!

Die Bäume brechen fast.

Wie voll doch alles hanget!

Wie lieblich schwebt und pranget

der Äpfel goldne Last!

Jetzt auf den Baum gestiegen!

Lasst uns die Zweige biegen,

dass jedes pflücken kann!

Wie hoch die Äpfel hangen,

wir holen sie mit Stangen

und Haken all’ heran.

Und ist das Werk vollendet,

so wird auch uns gespendet

ein Lohn für unsern Fleiß.

Dann zieh’n wir fort und bringen

die Äpfel heim und singen

dem Herbste Lob und Preis.

Conrad Ferdinand Meyer 1825-1898

Fülle

Genug ist nicht genug! Gepriesen werde

Der Herbst! Kein Ast, der seiner Frucht entbehrte!

Tief beugt sich mancher allzu reich beschwerte,

Der Apfel fällt mit dumpfem Laut zur Erde.

Genug ist nicht genug! Es lacht im Laube!

Die saft'ge Pfirsche winkt dem durst'gen Munde!

Die trunknen Wespen summen in die Runde:

»Genug ist nicht genug!« um eine Traube.

Genug ist nicht genug! Mit vollen Zügen

Schlürft Dichtergeist am Borne des Genusses,

Das Herz, auch es bedarf des Überflusses,

Genug kann nie und nimmermehr genügen!

Rudolf Presber 1868-1935

Ernte

Siehst du die Früchte reifen

Am Lebensbaume, glaub:

Du darfst die Ernte greifen

Mit Stolz aus grünem Laub.

Doch, daß als Frucht nicht glänze

Dir jede Blüte heut,

Schilt nicht! Sie hat im Lenze

Dein lachend Herz erfreut.

Gedenk mit Dank und Güte,

Wenn sie der Sturm zerschlug:

Wie herrlich all die Blüte,

Die keine Früchte trug!

Robert Reinick 1805-1852

Vom schlafenden Apfel

Im Baum, im grünen Bettchen,

Hoch oben sich ein Apfel wiegt,

Der hat so rothe Bäckchen,

Man sieht's, daß er im Schlafe liegt.

Ein Kind steht unter'm Baume,

Das schaut und schaut und ruft hinauf:

»Ach, Apfel, komm herunter!

Hör endlich doch mit Schlafen auf.«

Es hat ihn so gebeten,

Glaubt Ihr, er wäre aufgewacht?

Er rührt sich nicht im Bette,

Sieht aus, als ob im Schlaf er lacht.

Da kommt die liebe Sonne

Am Himmel hoch daher spaziert. -

»Ach Sonne, liebe Sonne,

Mach' du, daß sich der Apfel rührt!«

Die Sonne spricht: »Warum nicht?«

Und wirft ihm Strahlen in's Gesicht,

Küßt ihn dazu so freundlich,

Der Apfel aber rührt sich nicht.

Nu schau! Da kommt ein Vogel

Und setzt sich auf den Baum hinauf.

»Ei, Vogel, du mußt singen,

Gewiß, gewiß, das weckt ihn auf!«

Der Vogel wetzt den Schnabel,

Und singt ein Lied so wundernett.

Und singt aus voller Kehle, -

Der Apfel rührt sich nicht im Bett! - -

Und wer kam nun gegangen?

Es war der Wind! Den kenn' ich schon,

Der küßt nicht und der singt nicht,

Der pfeift aus einem andern Ton.

Er stemmt in beide Seiten

Die Arme, bläst die Backen auf

Und bläst und bläst, und richtig,

Der Apfel wacht erschrocken auf.

Und springt vom Baum herunter

Grad' in die Schürze von dem Kind,

Das hebt ihn auf und freut sich

Und ruft: »Ich danke schön, Herr Wind!«

Rudolf Georg Binding 1867-1938

Trunken steht nun der Baum.

Rundum gestützt trägt sein Schoß

tausend Früchte des Jahrs.

Liebe des Sommers war groß.

Tropft auch der Seim aus in der Frucht,

klopft auch der Apfel ins Gras –

keine des Blühens im Mai,

keiner der Liebe vergaß.

Reife, reife auch du,

Liebe, in uns wie der Saft

der in der reifenden Frucht

Keim neuen Lebens erschafft.

Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832

Blumen sehet ruhig sprießen,

Reizend euer Haupt umzieren;

Früchte wollen nicht verführen,

Kostend mag man sie genießen.

Bieten bräunliche Gesichter

Kirschen, Pfirschen, Königspflaumen,

Kauft! denn gegen Zung' und Gaumen

Hält sich Auge schlecht als Richter.

Kommt, von allerreifsten Früchten

Mit Geschmack und Lust zu speisen!

über Rosen läßt sich dichten,

In die Äpfel muß man beißen.

Sei's erlaubt, uns anzupaaren

Eurem reichen Jugendflor,

Und wir putzen reifer Waren

Fülle nachbarlich empor.

Unter lustigen Gewinden,

In geschmückter Lauben Bucht,

Alles ist zugleich zu finden:

Knospe, Blätter, Blume, Frucht.

Fred Endrikat 1890-1942

An meinen Apfelbaum

Ich sah hinterm Zaun dein verzagtes Gesicht,

von Dornen und Sträuchern umgeben.

Du strebtest vergebens nach Sonne und Licht,

die Zweige verbogen. Nein, schön warst du nicht.

Ich half dir im Kampf um dein Leben.

Ich habe gegraben, gehackt und gesägt,

befreite vom Moos deine Rinde,

die Krone gesäubert, den Stamm freigelegt.

Ich hab' dich nach all der Entbehrung gepflegt,

gleich einem verwahrlosten Kinde.

Du bist wie verjüngt aus dem Schlafe erwacht

im Frühling, dem sonnigen, warmen.

Wie hast du geleuchtet in blühender Pracht,

glückstrahlend mir morgens entgegengelacht:

Oh, komm doch und laß dich umarmen.

Nun stehst du im Herbst als ein prächtiger Baum

mit köstlich beladenen Zweigen.

Es duftet wie Weihnacht im festlichen Raum,

rot schimmern die Äpfel, ein kindlicher Traum.

So schön ist dies dankbare Schweigen.

Du hast mir unzählige Freuden beschert,

uns allen, dem Fink und der Meise.

Du warst mir die Liebe und Mühe schon wert.

Das wirkliche Danken hast du mich gelehrt,

so reichlich, so herzlich, so leise.

Robert Reinick 1805-1852

September - Der Apfelbaum

Der Apfelbaum, das ist ein Mann!

Kein And’rer gibt so gern wie der.

Im Winter, wenn man schüttelt dr‘an.

Da gibt er Schnee die Fülle her.

Im Frühling wirft er Blüten nieder,

Im Sommer herbergt er die Finken;

Jetzt streckt er seine Zweige nieder,

Die voller Frucht zur Erde sinken.

D’rum kommt! und schüttelt was ihr könnt,

Ich weiß gewiss, dass er’s Euch gönnt.

Alfons Petzold 1882-1923

Die Äpfel

Als wir, die Lampen des Herbstes, noch hingen,

Strahlende Flammen, im dichten Geäst,

Und all unsre Blicke nicht weiter gingen,

Als bis zu dem nächsten Stamm oder Nest:

Da dünkten wir uns gar mächtig und weise,

Senkten das Schauen in uns hinein;

Was galt uns das andere Leben im Kreise,

Wir sahen die Welt nur in uns allein.

Doch als wir dann wurden in Tonnen verfrachtet,

Bruder an Bruder zusammengepreßt,

Von allen Seiten vom Dunkel umnachtet,

Da hätten wir gerne die Weite betrachtet,

Die wir verkannten im grünen Geäst.

Matthias Claudius 1740-1815

Apfelkantate

Der Apfel war nicht gleich am Baum

Da war erst lauter Blüte.

Das war erst lauter Blütenschaum

und lauter Lieb und Güte.

Dann waren Blätter grün an grün

und grün an grün nur Blätter.

Die Amsel nach des Tages Mühn,

sie sang ihr Abendlied gar kühn

und auch bei Regenwetter.

Der Herbst, der macht die Blätter steif

der Sommer muß sich packen.

Hei! Daß ich auf die Finger pfeif

da sind die ersten Äpfel reif

und haben rote Backen.

Und was bei Sonn' und Himmel war

erquickt nun Mund und Magen

und macht die Augen hell und klar.

So rundet sich das Apfeljahr

und mehr ist nicht zu sagen.

Hoffmann von Fallersleben 1798-1874

Hab Dank, du lieber Wind

Ich bin in den Garten gegangen

und mag nicht mehr hinaus.

Die goldigen Äpfel prangen

mit ihren roten Wangen

und laden ein zum Schmaus.

Wie ist es anzufangen?

Sie hängen mir zu hoch und zu fern.

Ich sehe sie hangen und prangen

und kann sie nicht erlangen

und hätte doch einen gern!

Da kommt der Wind aus dem Westen

und schüttelt den Baum geschwind

und weht herab von den Ästen

den allerschönsten und besten -

hab Dank, du lieber Wind!

Fred Endrikat 1890-1942

Apfel und Feigenblatt

Der Apfel und das Feigenblatt,

Das sind zwei Symbole,

Die uns ein Gott gegeben hat

Zum Weh und teils zum Wohle.

Durch Apfel und das Feigenblatt

Kam Adam zur Erkenntnis.

Wie schade, ein Eunuche hat

Dafür gar kein Verständnis.

Der Apfel und das Feigenblatt

Sind wicht'ge Utensilien

Und sehr beliebt in Land und Stadt

Von Grönland bis Brasilien.

Die beiden Dinge sind antik,

Doch unbedingt vonnöten,

So wichtig wie in der Musik

Die Pauken und Trompeten.

Der Apfel ist nebst Feigenblatt

Nicht nur für feine Leute,

Der größte Menschenfresser hat

Auch daran seine Freude.

Der Apfel und das Feigenblatt,

Sie stürzten Fürstenthrone

Und setzten Könige schachmatt

Mit Zepter samt der Krone.

Der Apfel und das Feigenblatt,

Sie stimmen uns vergnüglich,

Und machen sie uns auch nicht satt,

Sie munden ganz vorzüglich.

Dem Herrn sei Lob und Preis und Dank,

Der uns dies einst gegeben.

Ich möcht' mein ganzes Leben lang

Vom Sündenfallobst leben.

Theodor Storm 1817-1888

Herbst

Schon in's Land der Pyramiden

Flohn die Störche über's Meer;

Schwalbenflug ist längst geschieden,

Auch die Lerche singt nicht mehr.

Seufzend in geheimer Klage

Streift der Wind das letzte Grün;

Und die süßen Sommertage,

Ach, sie sind dahin, dahin!

Nebel hat den Wald verschlungen,

Der dein stillstes Glück gesehn;

Ganz in Duft und Dämmerungen

Will die schöne Welt vergehn.

Nur noch einmal bricht die Sonne

Unaufhaltsam durch den Duft,

Und ein Strahl der alten Wonne

Rieselt über Tal und Kluft.

Und es leuchten Wald und Heide,

Daß man sicher glauben mag,

Hinter allem Winterleide

Lieg' ein ferner Frühlingstag.

Die Sense rauscht, die ähre fällt,

Die Tiere räumen scheu das Feld,

Der Mensch begehrt die ganze Welt.

Und sind die Blumen abgeblüht,

So brecht der Äpfel goldne Bälle;

Hin ist die Zeit der Schwärmerei,

So schätzt nun endlich das Reelle.

Emanuel Geibel 1815-1884

Mittagszauber

Im Garten wandelt hohe Mittagszeit,

Der Rasen glänzt, die Wipfel schatten breit;

Von oben sieht, getaucht in Sonnenschein

Und leuchtend Blau, der alte Dom herein.

Am Birnbaum sitzt mein Töchterchen im Gras;

Die Märchen liest sie, die als Kind ich las;

Ihr Antlitz glüht, es ziehn durch ihren Sinn

Schneewittchen, Däumling, Schlangenkönigin.

Kein Laut von außen stört; 's ist Feiertag –

Nur dann und wann vom Turm ein Glockenschlag!

Nur dann und wann der mattgedämpfte Schall

Im hohen Gras von eines Apfels Fall!

Da kommt auf mich ein Dämmern wunderbar;

Gleichwie im Traum verschmilzt, was ist und war:

Die Seele löst sich und verliert sich weit

Ins Märchenreich der eignen Kinderzeit.

Fred Endrikat 1890-1942

Weltanschauung

Der Sommer färbt die Äpfel rot,

die Trauben und die Beeren.

Der Mohn in Farbenflammen loht,

sein Leuchten zu entzünden droht

die strahlend gelben Ähren.

Nur Farbenpracht, wohin man schaut,

wohin man hört ein Klingen.

Der weite Sommerhimmel blaut,

in lichten Höhen jubelnd laut

die kleinen Lerchen singen.

Der Maulwurf in der Erde gräbt,

weiß nichts von diesen Dingen.

Er hat das Schöne nie erlebt.

Der Finsterling nach unten strebt

und wühlt nach Engerlingen.

Es findet jeder, wie er kann,

auf seine Art Erbauung.

Schaut man die Welt von oben an –

von unten – so hat jedermann

die beste Weltanschauung.

Frank Wedekind 1864-1918

Unterm Apfelbaum

Lieschen kletterte flink hinauf

Bis in die höchsten Äste,

Fing in der Schürze die Äpfel auf

Ihrer Mutter zum Feste.

Ich lag unten, verliebt und faul,

Auf dem Rücken im Grase;

Mancher Apfel fiel mir ins Maul,

Mancher mir auf die Nase.

Jetzt stand Lieschen auf starkem Ast,

Schelmisch sah sie hernieder;

Ihres Leibes liebliche Last

Wiegte sich hin und wieder.

Innig umschlungen hielten sich

Splitternackt ihre Füße,

Taten sich auf und befühlten sich –

Winkten mir tausend Grüße.

Durch das Röckchen sandte der Tag

Seine goldenen Strahlen,

Was darunter geborgen lag,

Farbenprächtig zu malen.

Schimmernd rings um die weiße Haut

Wob sich die gedämpfte Helle;

Welcher Meister hat je gebaut

Prächtiger eine Kapelle.

Kindlich faltet ich da die Händ,

Forderte heiß und brünstig:

Was kein irdischer Name nennt,

Werde dem Sünder günstig.

Sieh, und am nämlichen Abend schon,

Tief in die Kissen gebettet,

Wurden der kindlichen Bitte zum Lohn

Leib und Seele gerettet.

Felix Schumann 1854-1879

Grabinschrift

Wenn ich dereinst gestorben bin,

Setzt mir als Epitaphion hin:

Er war ein trüber Gast auf Erden.

Konnt nie von Herzen lustig werden,

Wußt sich mit seinem Sein und Dichten

Nicht recht hier unten einzurichten.

Mocht nie der Liebe holdem Treiben

Ganz ohne Klausel sich verschreiben,

Und zu der andern lustgem Lachen

Sah man ihn ernste Miene machen.

Das Jetzt und Hier mocht er entbehren,

Das Einst und Dort war sein Begehren,

Sodass die Speise abgestanden,

Bis er den Löffel nahm zu Handen.

Mög's ihm im Himmel besser glücken,

Die Äpfel frisch vom Baum zu pflücken.

Theodor Storm 1817-1888

Inserat im August

Die verehrlichen Jungen, welche heuer

Meine Äpfel und Birnen zu stehlen gedenken,

Ersuche ich höflichst, bei diesem Vergnügen

Womöglichst insoweit sich zu beschränken,

Daß sie daneben auf den Beeten

Mir die Wurzeln und Erbsen nicht zertreten.

- nach oben -

- Äpfel Stillleben -

- Herbst Startseite -

- Startseite -